inglés Persa
 


 

 

The Revolution Will  Not Be Televised

La Revolucion No Sera Trasmitida
(Ireland, 2003)
 Director Kim Bartley, Donnacha O'briain
 Cinematografía Kim Bartley, Donnacha O'briain
 Edición Angel Hernandez Zoido
 Duración 74'
 Premios Jury Award, Best Documentary, Malaga Int'l Film Festival (Spain)
Needle Award, Seattle Film Festival (USA)
Le Prix George du Beau Regard International, Best Documentary, FID Marseilles Film Festival (France)
Best Feature Documentary, Galway Film Fleadh, (Ireland)
The David Wolper Documentary Film Grand Prize, for Best Documentary, 2003 Wine & Country Film Festival (USA)
1st Prize, Best Documentary, 3 Continents Film Festival, (South Africa)
24th Durban International Film Festival, Best Documentary, eThekwini Film Award
'KITE' Award for Best Documentary, 2º Festival Internacional de Cine para la Infancia y la Juventud, Buenos Aires, Argentina
Best Documentary, 16th Seagate Foyle Film Festival, Northern Ireland
'Special Mention' from the International Jury of the 44th Festival dei Popoli, Florence Film Festival
Milagro Award for Best Latino film, Santa Fe Film Festival, USA
Best Documentary, International Documentary Awards (IDA’s), USA
Global Television Grand Prix, Banff 2003 Television Festival
Best Social and Political Documentary, Banff 2003 Television Festival
Golden Nymph Award, Monte Carlo
Golden Link Award, EBU European Co-production of the Year
Best Documentary, Prix Italia 2003
Best Documentary, ESB Media Awards
Overall Award for Best Journalism, ESB Media Awards
Best International Documentary, Grierson 2003: The British Documentary Awards
Best Newcomer Award, Grierson 2003: The British Documentary Awards
Nominations for awards yet to be announced: Nominee for this years Directors Guild Awards, London
Nominee for the Adolf-Grimme-Preis, (German Televisions most prestigious award)
Story

Caracas, Venezuela, 11 abril del 2002. La cámara retrata una gran concentración de personas. La multitud escucha atenta el discurso del presidente Hugo Chávez. De repente, la imagen se interrumpe para dar paso a los primeros créditos, que se intercalan con otros de noticieros, donde se informa que se produjo un golpe de Estado…
Documental que describe la situación de ese día así como la fuerza politica y el extraordinario retrato del hombre que el cotidiano “The Wall Street Journal” definió como el realizador de una Venezuela que se ha convertido en “el mayor dolor de cabeza que tiene Washington después de Cuba”.